Créations du cours de conversation

Les poèmes de Saint Nicolas

Par Kees :

Jan,

Saint Nicolas est en colère,
il y a sur cette terre tant de misère.
Heureusement qu'il peut donner des cadeaux,
achetés entre Bois le Duc et Bordeaux.
Pour améliorer l'humeur des gens,
il écrit des poèmes et donne de l'argent.
Jan, il compte déjà beaucoup d'années
et il est déjà depuis bien longtemps mariés.
Pour arriver au cours de français, il ne marche pas longtemps,
Mais pour les vacances, il préfère aller à Perpignan.
Les petits-enfants, il les aime beaucoup,
mais ils sont trop grands pour monter sur ses genoux.
Pour faire ça, les arrière-petits-enfants ont moins de poids,
ils habitent trop loin et ne viennent pas chaque mois.
Le 5 décembre est déjà fini
et Saint Nicolas et ses "Pierres" sont déjà partis.
Pour Jan c'est peut-être un cauchemar,
pour un cadeau c'est déjà trop tard.
L'année prochaine le Saint Nicolas aura épargné,
pour te donner un cadeaux, quand il aura une idée.


****

Par Jan


Poème de circonstance.

Kees,
En France on vous appellerait ‘Corneille’,
Et dans la classe vous êtes actif comme une abeille.
Continuez comme ça, je vous en prie
Et vous serez toujours mon ami.
p.s.:  Plus de cadeaux, je suis déjà parti!
Le sacro-Saint Nicolas

****
Par Jos :

Poème pour Robin,

Il s’agit d’un homme assez malin,
Vous avez dû deviner, c’est notre ami Robin,
La prononciation de son nom peut être un problème en tant que tel,
En français Robin c’est un homme, tandis que Robine pourrait être plus belle.


Il habite dans un village qui s’appelle Rosmalen, près de la capitale,
De notre belle province, mais alors ça, c’est peut être un peu banale,
D’origine il n’est pas de cette région populaire,
Il a vécu longtemps ailleurs mais, comme ici, loin de la mer.


C’est son travail qui l’a fait décider,
De changer sa vie et de déménager.
A l’heure actuelle, il n’habite qu’à dix kilomètres de son boulot,
Une distance facile à franchir à bord de son auto.


Il travaille avec des gens qui sont malades, quoi que ce soit,
Mais il est ni docteur, ni infirmier, loin de cela.
Il s’occupe des bâtiments, de son organisation,
Ah, quelle responsabilité, dis-donc !


Voilà pourquoi Robin –ou Robine- cherche à se distraire,
Chaque mardi soir il a envie de plaire.
Alors il fait partie du groupe de conversation en français,
Le saint Nicolas est sûr, Robin, que cette activité te plaît. 


Fais de ton mieux et ne t’arrête pas,
A plaire aux étudiants et à Vanessa !


Ton vieil ami. Le Saint Nicolas ! 

***
Par Jan : 
Cher Jos,

Suivant avec vous depuis quelques années le cours français,
je dois dire : c’est toujours marrant, mais
votre connaissance de cette langue sympathique
me rend de temps en temps un peu mélancolique.
Votre presque permanent séjour dans le  Département du Nord
(pour la plupart des Français identique au Pôle nord)
vous a donné une éloquence et une loquacité,
qui nous plongent dans la taciturnité.
Vous pouvez débiter des histoires, grandes et petites,
de toute la gamme du Pays des Ch’tis.
Votre idolâtrie de Bois-le-Duc, nous la connaissons.
Quand vous voyez une seule raison,
vous allez montrer la supériorité
du forteresse du duc, cette imposante cité.
Et, cher Jos, ce n’est pas un crime
d’aimer votre lieu de naissance, non, c’est sublime.
Parce que pour en être fier vous avez beaucoup d’arguments,
c’est évident, plus sûr que sûr, absolument.
Mais pour les gens qui détestent une gueule "boisleducienne" :
Bienvenue à Den Dungen et Maaskantje, ces places sont les miennes

Saint Nicolas



Par Katrijn :

ED

Mais comme c’est chouette!
Saint Nicolas a le privilège d’écrire une petite rime pour notre ami Ed

Qui mange que des baguettes
Ne se méfie certainement pas de la bicyclette

Va au zoo avec sa petite-fillette
Juliette
Et l’aide à donner des cacahuètes

Aux singes

Que vais-je lui donner comme petit gadget
Puisqu’il ne fume surtout pas de cigarettes

Et ne porte probablement pas de bracelet
Ou joue de la célèbre trompette
Pas plus qu’à la petite clarinette

Au contraire aime-t-il tailler une bavette
En savourant un bon gourmet

Ou bien un bon vin AVEC saveur et AVEC bouquet
Avant de jouer fanatiquement au croquet

C’est ça que le Saint-Homme pensait
Je vous assure, comme un ours en cage il tournait

Parce que comme vous avez bien remarqué, tout net
Notre Ed
Est
un home d’une multitude d’intérêts

C’est pour cela que je mets
L’évidente ‘RETTEKETET’!

Et ainsi se forme
Le dernier couplet!


Par Eppo :

Madrid                                                          5 décembre 2011

Cher Charles,
En France votre nom est très connu,
Plusieurs rois l’ont reçu.
Il y avait Charles (II) le Chauve et Charles (V) le Sage,
Et Charles (III) le Simple dans le Moyen Age
Charles (VII) le Bien Servi et Charles (VIII) l’Affable,
Les derniers me semblent plus aimables.

Vous voyagez beaucoup en France à la campagne
Et  particulièrement en Bretagne.
Le mythe d’Arthur et Lancelot est bien connu dans cette region
Ces événements se sont produits au pays Breton
Je vous souhaiterai un bon séjour
Le prochain fois que en vous ferez le tour

Saint Nicolas